1
00:01:30,000 --> 00:01:32,640
Ya, saya mengerti, tapi siapa yang memberikannya kepada saya
nomor pribadi?

2
00:01:33,540 --> 00:01:34,540
Anda cari apa?

3
00:01:34,780 --> 00:01:35,800
Dapatkah saya melihat?

4
00:01:40,730 --> 00:01:41,730
Apakah kamu bercanda?

5
00:01:45,800 --> 00:01:47,440
Tidak, saya tidak memilikinya, saya yakin.

6
00:01:47,640 --> 00:01:53,520
Jika Anda ingin mencoba... Oke, oke, oke,
penampilan.

7
00:01:55,500 --> 00:01:56,500
Alberto?

8
00:01:56,980 --> 00:01:57,780
Ya, Pak?

9
00:01:57,940 --> 00:01:58,900
Tapi apa yang harus aku lakukan denganmu?

10
00:01:58,920 --> 00:02:01,440
Saya mempekerjakan Anda untuk memulihkan buku,
bukan karena Anda membacanya.

11
00:02:02,600 --> 00:02:03,440
Saya sangat menyesal, Pak.

12
00:02:03,460 --> 00:02:05,700
Anda tidak dapat mengatakan apa pun selain
aku minta maaf.

13
00:02:05,701 --> 00:02:08,457
Seorang pelanggan akan tiba,
dia tertarik pada sebuah buku

14
00:02:08,458 --> 00:02:11,900
kuno yang saya bahkan tidak tahu apakah itu
kita punya, tapi tolong, ya?

15
00:02:12,040 --> 00:02:13,400
Cobalah untuk memahami orang seperti apa dia.

16
00:02:13,960 --> 00:02:16,440
Dan jika Anda punya uang, bekerjalah dengan baik,
jika tidak, Anda tidak akan membuang waktu Anda.

17
00:02:16,560 --> 00:02:17,880
Anda tahu apa yang harus dilakukan, ayolah.

18
00:02:18,480 --> 00:02:18,700
Keberanian.

19
00:02:18,740 --> 00:02:20,700
Dan aku berjanji akan melakukan yang terbaik,
tuan.

20
00:02:31,330 --> 00:02:33,632
Alberto, pergi dan lihat siapa
berdering, mungkin

21
00:02:33,633 --> 00:02:35,391
itu orangnya
kami sedang menunggu, cepatlah.

22
00:02:36,450 --> 00:02:37,450
saya pergi.

23
00:02:40,130 --> 00:02:41,810
Kenapa aku terus memandangnya seperti itu?

24
00:02:41,930 --> 00:02:43,010
Kamu pikir aku tidak menyadarinya?

25
00:02:43,110 --> 00:02:45,010
Aku sama sekali tidak suka penampilanmu
berperilaku.

26
00:02:45,330 --> 00:02:46,330
Tapi apa yang kamu katakan?

27
00:02:46,430 --> 00:02:48,250
Itu tidak benar, tapi itu tidak benar.

28
00:02:50,410 --> 00:02:52,270
Di sini, saya persembahkan kepada pemiliknya.

29
00:02:53,090 --> 00:02:53,570
Selamat malam.

30
00:02:54,110 --> 00:02:54,510
Silakan.

31
00:02:54,730 --> 00:02:56,790
Katakan padaku bagaimana ini mungkin berguna.

32
00:02:58,230 --> 00:03:03,490
Saya mencari buku yang sangat tua dan beberapa
teman menyebutkan namamu.

33
00:03:04,450 --> 00:03:08,710
Maka yang perlu Anda lakukan hanyalah menghubungi
pakar kami, Alberto.

34
00:03:08,930 --> 00:03:10,370
Tidak, aku di sini.

35
00:03:10,450 --> 00:03:11,450
Mengapa mengganggunya?

36
00:03:11,870 --> 00:03:14,650
Ben, terima kasih, tapi aku benar-benar perlu melakukannya
seorang ahli.

37
00:03:14,690 --> 00:03:16,850
Saya pikir saya akan mengikuti saran dari
Bu.

38
00:03:16,990 --> 00:03:17,990
Terima kasih lagi.

39
00:03:18,670 --> 00:03:21,030
Seperti yang saya sebutkan, buku yang dimaksud adalah
benar-benar menemukan.

40
00:03:21,031 --> 00:03:23,270
Kamu selalu curiga.

41
00:03:24,910 --> 00:03:25,910
Dan siapa yang sudah lama mencarinya?

42
00:03:26,070 --> 00:03:28,813
Saya tidak bisa memberi tahu Anda berapa jumlahnya
tahun dan berapa kali saya

43
00:03:28,814 --> 00:03:32,370
mengira dia telah menemukannya,
tapi itu hanya ilusi.

44
00:03:35,650 --> 00:03:37,590
Itu selalu merupakan tantangan.

45
00:03:37,930 --> 00:03:41,370
Hal itu juga sering terjadi pada saya
jejak yang telah memudar menjadi ketiadaan.

46
00:03:42,630 --> 00:03:43,630
Tapi tahukah Anda apa yang saya katakan?

47
00:03:46,670 --> 00:03:50,230
Saya selalu menemukan apa yang saya cari dan tidak
Saya tidak pernah menyerah.

48
00:03:50,530 --> 00:03:54,130
Dia pastinya adalah orang yang saya tuju
diperlukan untuk penelitian ini.

49
00:03:54,490 --> 00:03:55,430
Ada beberapa salinan.

50
00:03:55,431 --> 00:03:58,230
Bagus, tapi ini akan menghabiskan banyak biaya
uang.

51
00:03:58,790 --> 00:04:00,370
Bagi saya uang bukanlah masalah.

52
00:04:00,371 --> 00:04:03,350
Tolong yakinkan saya bahwa Anda akan melakukan yang terbaik.

53
00:04:03,830 --> 00:04:06,670
Jika dia menemukannya, saya akan membayar berapa pun harganya.

54
00:04:06,990 --> 00:04:09,190
Maka yang harus aku lakukan hanyalah bertanya padamu
pengiriman.

55
00:04:09,530 --> 00:04:10,530
aku akan muncul.

56
00:05:18,760 --> 00:05:20,040
Kita harus pergi bekerja.

57
00:05:31,620 --> 00:05:34,420
Aku tidak ingin kamu memasukkan penisku ke dalamnya
jalang kerenmu.

58
00:05:34,960 --> 00:05:36,120
Kamu babi.

59
00:05:36,300 --> 00:05:37,380
Itu yang kamu suka.

60
00:06:08,880 --> 00:06:11,520
Giorgio, kita harus pergi ke toko buku.

61
00:06:12,140 --> 00:06:14,280
Nanti.

62
00:06:26,750 --> 00:06:27,750
Saya mengerti.

63
00:06:28,990 --> 00:06:29,990
Pada saat itu?

64
00:06:30,810 --> 00:06:31,810
Setuju.

65
00:06:33,990 --> 00:06:34,990
Sial.

66
00:06:39,640 --> 00:06:41,780
Jangan terlalu dingin, sayang.

67
00:06:42,060 --> 00:06:44,420
Anda akan melihat bahwa pada akhirnya Anda akan menemukan apa
kamu sedang mencari.

68
00:06:45,220 --> 00:06:46,740
Anda selalu optimis.

69
00:12:05,620 --> 00:12:06,620
Itu menyakitiku.

70
00:13:08,960 --> 00:13:09,960
Itu menyakitiku.

71
00:14:31,080 --> 00:14:34,880
Ya, ya, ya, ya.

72
00:15:57,160 --> 00:16:00,160
Ya, ya, ya, ya.

73
00:18:32,700 --> 00:18:33,700
Ayo lakukan ini.

74
00:18:39,300 --> 00:18:40,300
Oh ya!

75
00:18:40,780 --> 00:18:41,780
Saya menemukan buku itu.

76
00:18:41,920 --> 00:18:42,400
Benar-benar?

77
00:18:42,940 --> 00:18:44,900
Ya Tuhan, aku tidak percaya.

78
00:18:45,160 --> 00:18:46,220
Dan bagaimana Anda melakukannya?

79
00:18:46,740 --> 00:18:47,740
Kamu serius.

80
00:18:49,820 --> 00:18:50,840
Dan lihatlah.

81
00:18:51,340 --> 00:18:53,840
Tapi ini luar biasa, Anda melakukannya dengan baik.

82
00:18:57,120 --> 00:18:59,860
Mungkin saya bisa mendapatkan beberapa foto yang dikirimkan kepada saya.

83
00:19:00,740 --> 00:19:01,740
Mari kita coba.

84
00:19:08,730 --> 00:19:09,730
Wow.

85
00:19:11,510 --> 00:19:13,970
Oh, dia sudah mengirimkan fotonya.

86
00:19:19,690 --> 00:19:20,690
Lihat.

87
00:19:21,510 --> 00:19:25,430
Kondisinya tidak bagus, tapi menurutku begitu
dapat memperbaikinya.

88
00:19:29,220 --> 00:19:32,600
Mari kita lihat apakah dia tersedia untuk a
janji temu.

89
00:19:32,740 --> 00:19:34,600
Mungkin kita bisa bertemu di Praha.

90
00:19:44,210 --> 00:19:46,590
Ya, cocok, tapi lihat harganya.

91
00:19:48,510 --> 00:19:49,750
Sungguh angka yang mengejutkan.

92
00:20:05,040 --> 00:20:07,440
Ya, dia bilang untuk memberinya kencan.

93
00:20:14,240 --> 00:20:19,200
Kalau Pak Giorgio setuju, berapa harganya
rupanya aku akan ke Praha.

94
00:20:20,920 --> 00:20:22,800
Saya yakin Giorgio akan menerimanya.

95
00:20:29,120 --> 00:20:30,120
Akhirnya.

96
00:20:32,400 --> 00:20:33,400
Kamu hebat.

97
00:20:38,320 --> 00:20:41,000
Itu sulit, tetapi akhirnya saya berhasil.

98
00:20:41,240 --> 00:20:42,380
Saya menemukan buku itu.

99
00:20:43,520 --> 00:20:45,300
Luar biasa, kamu melakukannya dengan baik.

100
00:20:45,980 --> 00:20:50,340
Hanya ada satu masalah, faktanya dia ingin
300 ribu euro.

101
00:20:50,360 --> 00:20:50,920
Bagaimana menurut Anda?

102
00:20:51,140 --> 00:20:52,140
Kamu gila.

103
00:20:52,280 --> 00:20:55,100
Saya tidak punya niat sedikit pun untuk menginginkannya
mengantisipasi.

104
00:20:55,660 --> 00:20:58,521
Dia ingin 500 ribu dan
oleh karena itu, benda itu tidak bergerak di sekelilingnya

105
00:20:58,522 --> 00:21:01,140
kita harus menambahkan ke 300
juga ruang tamu.

106
00:21:01,320 --> 00:21:02,740
Perjalanan adalah bayaranku.

107
00:21:03,700 --> 00:21:05,180
Tidak, itu tidak bisa dilakukan.

108
00:21:05,540 --> 00:21:09,200
Dan bahkan jika aku ingin, aku tidak tahu di mana
menemukan semua uang itu.

109
00:21:09,660 --> 00:21:10,980
Ini sangat aman.

110
00:21:11,280 --> 00:21:13,480
Dia sangat ingin melewatkan kesempatan
serupa.

111
00:21:14,160 --> 00:21:17,300
Mari kita tunggu dia kembali, mari kita a
periksa.

112
00:21:17,640 --> 00:21:19,560
Setelah tertutup kami melanjutkan pembelian.

113
00:21:20,100 --> 00:21:22,980
Dan jika penjual berubah pikiran,
situasi apa?

114
00:21:23,260 --> 00:21:27,521
Kalau saja orang itu meninggalkan kita, apa
Saya tidak tahu, nomor kontak atau nomor telepon.

115
00:21:28,380 --> 00:21:30,020
Dan sekarang siapa dia saat ini?

116
00:21:30,080 --> 00:21:31,480
Saya tidak percaya.

117
00:21:31,760 --> 00:21:33,300
Baiklah, makan siang besok.

118
00:21:37,550 --> 00:21:38,550
Ah, selamat malam.

119
00:21:38,850 --> 00:21:40,010
Kami menganggap hal ini benar tentang dia.

120
00:21:43,950 --> 00:21:44,430
Selamat malam.

121
00:21:44,850 --> 00:21:45,250
Selamat malam.

122
00:21:45,350 --> 00:21:47,590
Saya harus mengatakan, dia memiliki waktu yang tepat.

123
00:21:47,810 --> 00:21:48,810
Kami menemukannya.

124
00:21:49,670 --> 00:21:51,070
Anda yakin tentang itu, bukan?

125
00:21:51,071 --> 00:21:52,170
Ini adalah berita bagus.

126
00:21:52,171 --> 00:21:52,170
Sangat.

127
00:21:52,171 --> 00:21:53,171
Aku akan menunjukkannya pada mereka.

128
00:21:53,270 --> 00:21:54,930
Apakah Anda tahu kapan saya bisa memilikinya?

129
00:21:55,750 --> 00:21:56,750
Lihat.

130
00:21:56,930 --> 00:21:58,330
Itu persis apa yang saya cari.

131
00:21:58,630 --> 00:21:59,630
Menakjubkan.

132
00:22:00,890 --> 00:22:03,850
Kami menemukan bukunya, tapi... tapi memang benar
sangat mahal.

133
00:22:05,530 --> 00:22:06,790
Nomor apa yang sedang kita bicarakan?

134
00:22:07,190 --> 00:22:08,190
Pesisir.

135
00:22:08,430 --> 00:22:08,790
Itu banyak.

136
00:22:09,090 --> 00:22:10,090
Saya pikir mungkin...

137
00:22:10,510 --> 00:22:11,130
Ah, lupakan saja.

138
00:22:11,210 --> 00:22:12,010
Ini adalah pekerjaan saya.

139
00:22:12,090 --> 00:22:13,570
Negosiasi bukanlah urusan Anda.

140
00:22:13,710 --> 00:22:15,270
Jika kamu ingin tinggal, tetaplah sederhana,
apakah tidak apa-apa?

141
00:22:15,890 --> 00:22:15,890
Pada saat itu?

142
00:22:15,910 --> 00:22:16,910
Jadi berapa banyak?

143
00:22:17,050 --> 00:22:18,110
Ada biaya bukunya.

144
00:22:18,770 --> 00:22:20,830
Dan kemudian perhitungannya, perjalanan menuju
ruang tamu...

145
00:22:21,990 --> 00:22:24,870
Dan tango atas nama karya halus
pemulihan itu...

146
00:22:25,870 --> 00:22:25,930
Ayolah.

147
00:22:26,010 --> 00:22:27,230
Berapa biayanya?

148
00:22:27,910 --> 00:22:32,930
Buku itu berharga 400.000 euro dan itu
10.000 lagi akan dibutuhkan untuk Alberto.

149
00:22:33,290 --> 00:22:33,970
Tidak ada masalah.

150
00:22:34,270 --> 00:22:38,010
Beritahu saya metode pembayarannya
Anda lebih suka dan saya akan menyediakannya.

151
00:22:38,030 --> 00:22:40,370
Saya lebih suka transfer bank.

152
00:22:40,550 --> 00:22:40,670
Ini dia.

153
00:22:41,370 --> 00:22:41,930
Optimal.

154
00:22:42,350 --> 00:22:45,157
Ini nomornya
akun, koordinat

155
00:22:45,158 --> 00:22:47,610
perbankan dan lain-lain
data yang Anda perlukan.

156
00:22:47,950 --> 00:22:50,230
Besok harinya akan dilaksanakan
transfer bank.

157
00:22:51,150 --> 00:22:55,130
Eh, aku akan datang mengambil bukuku hari Senin.

158
00:22:55,870 --> 00:22:57,590
Aku akan memberimu waktu seminggu.

159
00:22:57,970 --> 00:22:58,970
Baiklah.

160
00:23:02,090 --> 00:23:02,570
Pernahkah kamu melihat?

161
00:23:02,930 --> 00:23:04,950
Apakah aku cocok atau tidak untuk ini
profesi.

162
00:23:05,810 --> 00:23:08,070
Dan saya yakin saya bisa menyematkannya
sesuatu yang lebih.

163
00:23:11,170 --> 00:23:12,170
Selamat malam.

164
00:23:22,040 --> 00:23:23,380
Anna, aku tidak percaya.

165
00:23:23,540 --> 00:23:24,540
Mereka menemukan buku itu.

166
00:23:25,080 --> 00:23:26,940
Apakah Anda melihat bahwa saya benar?

167
00:23:27,640 --> 00:23:28,940
Ya, aku pacarku.

168
00:30:07,280 --> 00:30:08,280
Ya.

169
00:30:12,540 --> 00:30:13,940
Ya.

170
00:30:16,500 --> 00:30:17,500
Ya.

171
00:31:59,000 --> 00:32:00,000
Oh.

172
00:34:31,880 --> 00:34:34,760
Tentu, kita bisa bertemu sekitar jam 3 sore.

173
00:34:35,260 --> 00:34:36,580
Tapi beritahu aku di mana.

174
00:34:37,720 --> 00:34:38,720
Apakah saya akan berada di sana?

175
00:34:41,140 --> 00:34:42,960
Tidak, tentu saja, saya akan membawa uang itu.

176
00:34:43,120 --> 00:34:44,120
Jangan khawatir.

177
00:34:45,200 --> 00:34:46,880
Oke, sampai jumpa lagi.

178
00:36:08,060 --> 00:36:09,120
Kenapa untukmu?

179
00:36:09,820 --> 00:36:12,360
Saya memutuskan sendiri, dia bukunya,
dia menginginkan segalanya.

180
00:36:12,960 --> 00:36:15,500
Saya hanya meminta Anda memberi saya waktu beberapa menit,
Saya ingin memeriksa.

181
00:36:16,160 --> 00:36:18,360
Hanya saja ini terlambat bagiku, tapi terlalu terlambat baginya.

182
00:36:27,030 --> 00:36:28,450
Oke, saya menang.

183
00:36:30,110 --> 00:36:32,590
Terima kasih, sungguh menyenangkan.

184
00:36:32,670 --> 00:36:33,670
Dengan senang hati.

185
00:40:09,860 --> 00:40:10,860
Oh.

186
00:40:11,240 --> 00:40:13,780
Hei, hei, hei, hei, hei, hei, hei.

187
00:40:13,781 --> 00:40:14,781
Anna.

188
00:40:16,610 --> 00:40:19,330
Hei, hei, hei, hei, hei.

189
00:41:40,780 --> 00:41:41,780
Ya.

190
00:41:42,540 --> 00:41:43,600
Oh.

191
00:41:44,620 --> 00:41:45,920
Ya.

192
00:43:15,100 --> 00:43:16,100
Oh.

193
00:43:24,660 --> 00:43:25,660
Oh.

194
00:43:59,750 --> 00:44:00,950
Oh.

195
00:44:20,390 --> 00:44:23,950
Hei, hei, hei, hei, hei.

196
00:44:24,390 --> 00:44:32,930
Hei, hei, hei, hei, hei.

197
00:45:36,710 --> 00:45:39,030
Hei, ya Tuhan.

198
00:50:22,400 --> 00:50:26,060
Hei, hei, hei, hei.

199
00:50:29,180 --> 00:50:30,700
Hei, hei, hei, hei, hei, hei.

200
00:52:01,140 --> 00:52:02,540
Ya,

201
00:52:07,480 --> 00:52:08,480
ya.

202
00:52:25,960 --> 00:52:29,820
Ya ya.

203
00:53:45,940 --> 00:53:46,940
Teman!

204
00:53:50,300 --> 00:53:51,020
Teman!

205
00:53:51,021 --> 00:53:52,021
Temanku...

206
00:54:30,990 --> 00:54:31,990
Teman!

207
00:55:11,000 --> 00:55:12,240
Sungguh luar biasa.

208
00:56:17,990 --> 00:56:18,990
Siap?

209
00:56:19,390 --> 00:56:21,090
Hai Vittoria, ini saya.

210
00:56:22,190 --> 00:56:23,670
Aku hanya ingin tahu bagaimana kabarmu?

211
00:56:25,330 --> 00:56:27,070
Semuanya baik-baik saja di sini, dan dia?

212
00:56:27,830 --> 00:56:28,430
Yakin!

213
00:56:28,630 --> 00:56:29,950
Segala sesuatu di sini sungguh menakjubkan.

214
00:56:29,970 --> 00:56:31,770
Ini benar-benar negara yang indah.

215
00:56:31,950 --> 00:56:33,950
Saya menyukainya, terima kasih.

216
00:56:34,310 --> 00:56:37,590
Saya ingin sekali berada di sana.

217
00:56:38,130 --> 00:56:41,170
Vittoria, kurasa aku harus melakukannya ketika aku kembali
memberitahumu sesuatu.

218
00:56:42,110 --> 00:56:43,110
Ya, saya tahu.

219
00:56:43,390 --> 00:56:44,830
Saya ingin berbicara dengan Anda juga.

220
00:56:45,210 --> 00:56:46,810
Tidak, Victoria...

221
00:56:47,750 --> 00:56:49,630
Lebih baik kita membicarakannya nanti.

222
00:56:50,050 --> 00:56:51,570
Ah, kamu tidak sendirian sekarang?

223
00:56:52,630 --> 00:56:56,750
Oke, saya akan kembali dalam beberapa hari di
maksimal menurutku.

224
00:56:57,630 --> 00:56:57,890
Baiklah.

225
00:56:57,950 --> 00:56:58,950
HAI.

226
00:57:12,840 --> 00:57:14,880
Kau tahu aku tidak sabar menunggu Alberto
apakah kamu kembali?

227
00:57:15,120 --> 00:57:18,961
Senin sekarang sudah dekat dan kapan pria itu
buku itu akan tiba dan akan menjadi milikku.

228
00:57:19,760 --> 00:57:22,100
Jika dia begitu peduli, dia harus melepaskannya
banyak orang.

229
00:57:41,400 --> 00:57:42,980
Saya ingin bercerai.

230
00:57:43,260 --> 00:57:46,120
Sekarang jelas bahwa sejarah kita demikian
selesai.

231
00:57:48,260 --> 00:57:49,300
Apa yang kamu ingin aku beritahukan padamu?

232
00:57:49,520 --> 00:57:50,520
Anda benar.

233
00:57:50,800 --> 00:57:52,080
Kamu tidak lagi sama.

234
00:57:53,300 --> 00:57:55,984
Dan atas nama itu
itu ada, saya tidak mau

235
00:57:55,985 --> 00:57:58,921
menghalangi milikmu
keputusan dengan cara apa pun.

236
00:58:04,290 --> 00:58:05,930
Jangan khawatir, sayangku.

237
00:58:06,270 --> 00:58:08,830
Beberapa jam lagi dan Anda akan mendapatkan kekasih Anda
buku.

238
00:58:13,460 --> 00:58:14,620
Saya tidak percaya.

239
00:58:15,520 --> 00:58:17,360
Tapi kenapa kamu tidak percaya?

240
00:58:17,720 --> 00:58:19,580
Terkadang aku tidak mengerti kamu, kamu tahu?

241
00:58:20,020 --> 00:58:21,040
Aku tidak memahami maksudmu.

242
00:58:23,640 --> 00:58:25,120
Apakah kamu melihat buku itu?

243
00:58:25,300 --> 00:58:26,360
Saya benar-benar tidak tahu.

244
00:58:27,140 --> 00:58:28,420
Saya punya perasaan.

245
00:58:28,940 --> 00:58:29,940
Anda akan memilikinya.

246
00:58:30,080 --> 00:58:31,340
Apakah kamu benar-benar percaya itu?

247
00:58:31,680 --> 00:58:32,680
Apa kamu yakin?

248
00:58:33,080 --> 00:58:34,420
Saya yakin akan hal itu.

249
00:58:34,860 --> 00:58:36,700
Saya tidak sabar menunggu sampai hari Senin.

250
00:58:53,320 --> 00:59:01,500
Henriette sayang, aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku
Aku mencintaimu tanpa batas dan aku ingin menikahimu.

251
00:59:01,501 --> 00:59:03,420
Aku pun mencintaimu.

252
00:59:04,700 --> 00:59:05,920
Dengan diriku sendiri.

253
00:59:06,760 --> 00:59:08,260
Tapi aku takut akan nyawamu.

254
00:59:10,160 --> 00:59:13,260
Inkuisisi yakin Anda terlibat
dalam sebuah konspirasi.

255
00:59:13,820 --> 00:59:15,220
Jangan khawatir tentang ini.

256
00:59:15,980 --> 00:59:20,500
Cinta kita lebih penting dan tidak ada apa-apanya
itu akan memisahkan kita.

257
00:59:21,780 --> 00:59:22,840
Percaya diri.

258
01:06:57,860 --> 01:06:58,860
Ya ya,

259
01:07:16,890 --> 01:07:19,990
ya.

260
01:07:19,991 --> 01:07:22,130
Ya, ya, ya.

261
01:07:47,650 --> 01:07:48,650
Adalah.

262
01:08:06,960 --> 01:08:08,360
Ya ya.

263
01:08:30,270 --> 01:08:31,270
Adalah.

264
01:11:35,240 --> 01:11:36,640
Adalah.

265
01:11:36,641 --> 01:11:37,641
Ya ya.

266
01:14:09,160 --> 01:14:11,720
Ya sayang, aku datang.

267
01:22:19,480 --> 01:28:36,100
Ya sayang, aku datang.

268
01:28:36,720 --> 01:28:37,720
Ya,

269
01:28:56,420 --> 01:28:57,420
Ya.

270
01:37:35,710 --> 01:37:36,710
HAI.

271
01:37:37,230 --> 01:37:38,430
Halo sayang, apa kabarmu?

272
01:37:40,250 --> 01:37:41,650
Saya baik-baik saja.

273
01:37:42,430 --> 01:37:46,090
Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku merindukanmu.

274
01:37:46,870 --> 01:37:48,370
Aku juga merindukanmu.

275
01:37:49,710 --> 01:37:52,230
Dan tahukah Anda, saya punya kabar baik yang saya inginkan
beritahu kamu.

276
01:37:52,231 --> 01:37:53,270
Dengar, beritahu aku.

277
01:37:53,750 --> 01:37:56,350
Saya meminta cerai Giorgio.

278
01:37:56,710 --> 01:37:57,710
Benar-benar?

279
01:37:57,930 --> 01:37:59,390
Dan dia menerimanya.

280
01:38:00,430 --> 01:38:02,330
Tidak, sayang, aku tidak percaya.

281
01:38:02,750 --> 01:38:03,750
Benar-benar?

282
01:38:03,990 --> 01:38:06,030
Jadi, aku pasti akan menemuimu malam ini.

283
01:38:06,530 --> 01:38:07,530
Tidak, tentu saja.

284
01:38:07,870 --> 01:38:08,890
Sempurna, aku senang.

285
01:38:08,930 --> 01:38:09,930
aku akan menunggumu.

286
01:38:10,130 --> 01:38:11,410
Saya tidak sabar untuk tiba.

287
01:38:11,670 --> 01:38:12,670
Aku merindukanmu.

288
01:38:27,100 --> 01:38:28,420
Itu membuatku takut.

289
01:38:28,500 --> 01:38:29,500
Apa yang dia lakukan di sini?

290
01:38:29,720 --> 01:38:31,040
Kami tidak seharusnya bertemu besok.

291
01:38:31,041 --> 01:38:32,780
Apakah kamu punya bukunya?

292
01:38:33,460 --> 01:38:34,940
Saya tentu saja membawanya.

293
01:38:35,540 --> 01:38:37,120
Aku yakin dia membacanya.

294
01:38:37,540 --> 01:38:38,000
Ya.

295
01:38:38,340 --> 01:38:39,820
Bisakah saya melihatnya?

296
01:38:41,060 --> 01:38:42,060
Tunggu, aku akan mengambilnya.

297
01:38:48,090 --> 01:38:51,230
Dia merasakan sesuatu saat membaca
buku itu?

298
01:38:51,570 --> 01:38:54,450
Karena mereka bilang kamu diangkut
seiring berjalannya waktu.

299
01:38:56,070 --> 01:38:57,270
Itu benar.

300
01:38:57,790 --> 01:38:58,430
Itu semua benar.

301
01:38:58,610 --> 01:38:58,930
Jernih?

302
01:38:59,330 --> 01:39:00,330
Itu milikku.

303
01:39:09,480 --> 01:39:10,960
Ini untuknya.

304
01:39:11,620 --> 01:39:13,300
Untuk bukunya, imbalannya.

305
01:39:14,920 --> 01:39:15,920
Ini semuanya.

306
01:39:15,960 --> 01:39:17,000
Menyenangkan sekali.

307
01:39:23,060 --> 01:39:24,060
Alberto!

308
01:39:24,660 --> 01:39:25,100
Cintaku!

309
01:39:25,600 --> 01:39:26,600
Akhirnya!

310
01:39:30,020 --> 01:39:31,160
Saya tidak percaya.